May 31, 2005

Mumbai Boli

Mumbai's new tabloid, the Mumbai Mirror, provides updates on current city slang. This is from today's issue (May 31, 2005):
Matlab ki ulti kar (get to the point): Ok, now that you have done with the polite chit-chat, matlab ki ulti kar.

2 comments:

  1. "matlab ki ulti kar" - as in, throw up (puke) the meaning... seriously? Or am I reading that drastically wrong?

    ReplyDelete
  2. You're reading it right

    ReplyDelete